Lektorat

Haben Sie selbst einen Text verfasst, wie beispielsweise eine Bachelor-, Master- oder Doktorarbeit und sind sich nicht sicher, ob Sie alle Buchstaben-Dreher gefunden haben? Oder brauchen Sie eine zweite Meinung, ob die logischen Anschlüsse oder der Aufbau stimmt?

 

Das Wichtigste beim Lektorieren ist, dass man die Rechtschreibfehler entfernt und die logischen und strukturellen Zusammenhänge sowie die sprachlichen Übergänge überprüft - aber das alles möglichst, ohne den Ton bzw. eigenen Sprachstil des Verfassers zu verändern. Denn dieser soll seinen eigenen Text hinterher schließlich noch wiedererkennen können.